जर्मनों ने बढ़ती ऊर्जा क़ीमतों का विरोध किया, यूरोपीय संघ ने ‘डार्क विंटर’ की चेतावनी दी : रिपोर्ट

लोग ऊर्जा और वस्तुओं की बढ़ती कीमतों का विरोध करने और यूक्रेन में युद्ध पर अपनी सरकार के रुख की निंदा करने के लिए जर्मन राजधानी में एकत्र हुए हैं।

जर्मनों ने सोमवार को तीन दिनों में दूसरी बार बर्लिन में सड़कों पर उतरकर कहा कि यूक्रेन में युद्ध पर सरकार की नीतियों ने ऊर्जा संकट, एक स्थिर अर्थव्यवस्था और बढ़ती कीमतों को जन्म दिया है।

एक प्रदर्शनकारी ने कहा, “लोग अपने घरों को गर्म करने का जोखिम नहीं उठा सकते हैं और इससे भी बड़ी बात यह है कि स्थिति अभी भी खराब हो रही है।”

प्रदर्शनकारियों ने अमेरिका के नेतृत्व वाले नाटो से यूक्रेन को हथियार भेजना तुरंत बंद करने और कूटनीति के जरिए शांति से संकट को सुलझाने के लिए काम करने का भी आह्वान किया।

फरवरी के अंत में यूक्रेन में रूस के सैन्य आक्रमण की शुरुआत के बाद से, जर्मनी ने यूक्रेन को पर्याप्त समर्थन की पेशकश की है, जिससे देश को अरबों डॉलर की सैन्य सहायता और भारी हथियार भेजे जा रहे हैं। बदले में रूस ने यूरोप को गैस आपूर्ति में कटौती कर दी है, जिससे ऊर्जा संकट और गहराता जा रहा है।

जर्मनी, अन्य यूरोपीय संघ के देशों के साथ, ऊर्जा की कीमतों में और वृद्धि के बोझ तले दबे घरों और उद्योगों का समर्थन करने के लिए हाथ-पांव मार रहा है।

बर्लिन ने रूस पर ऊर्जा को हथियार के रूप में इस्तेमाल करने का आरोप लगाया। रूस पाइपलाइनों की आपूर्ति के लिए आवश्यक मरम्मत में देरी के लिए पश्चिमी प्रतिबंधों को जिम्मेदार ठहराता है।

जर्मन चांसलर ओलाफ स्कोल्ज़ ने ऊर्जा की बढ़ती कीमतों के प्रभाव से कंपनियों और घरों को बचाने के लिए शुक्रवार को 200 बिलियन यूरो (194 बिलियन डॉलर) की योजना की घोषणा की। नियोजित उपायों के तहत, 2024 के वसंत तक चलने के लिए, बर्लिन गैस पर एक आपातकालीन मूल्य ब्रेक पेश करेगा।

हालाँकि, इस योजना की फ्रांस सहित अन्य यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों द्वारा आलोचना की गई थी, जिसमें कहा गया था कि बर्लिन की योजना उसके यूरोपीय पड़ोसियों से आगे निकल गई थी।

‘डार्क विंटर’

इस बीच, यूरोपीय संघ के संकट प्रबंधन आयुक्त जानेज़ लेनार्सिक ने चेतावनी दी कि संकट के बीच इस महाद्वीप को व्यापक और लंबे समय तक चलने वाले ब्लैकआउट का सामना करना पड़ सकता है।

जर्मनी के आरएनडी मीडिया नेटवर्क द्वारा यह पूछे जाने पर कि क्या ऊर्जा संकट के कारण यूरोपीय संघ के देशों को संभवतः आपदा राहत की आवश्यकता होगी, लेनार्सिक ने जवाब दिया, “हां, यह काफी संभव है।”

आयुक्त ने कहा कि यूरोपीय संघ आम तौर पर संकट की सर्दी के लिए तैयारी कर रहा है।

संबंधित विकास में, पुर्तगाल के अर्थव्यवस्था मंत्री एंटोनियो कोस्टा सिल्वा ने कहा कि यूरोपीय संघ इस स्थिति में नहीं होता अगर उसके पास एक ही बाजार होता।

एक भी बाजार की स्थापना नहीं करते, उन्होंने कहा, “एक बड़ी रणनीतिक त्रुटि थी।”

उन्होंने यह भी चेतावनी दी कि यह “अत्यधिक संभावना” थी कि यूक्रेन युद्ध और मास्को पर यूरोपीय संघ के प्रतिबंधों के जारी रहने के साथ, रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन यूरोप को “इस सर्दी की गहराई” में गैस निर्यात को पूरी तरह से काट देंगे।

Germans protest soaring energy prices as EU warns of ‘dark winter’

People have gathered in the German capital to protest soaring energy and commodity prices, and denounce their government’s stance on the war in Ukraine.

Germans took to the streets in Berlin for the second time in three days on Monday, saying the government’s policies on the war in Ukraine had led to an energy crisis, a stagnant economy, and soaring prices.

“People can’t afford to heat their homes and, what’s more, the situation is still worsening,” said one protester.

The protesters also called on US-led NATO to immediately stop sending arms to Ukraine and to work to resolve the crisis peacefully through diplomacy.

Since the start of Russia’s military offensive in Ukraine in late February, Germany has offered substantial support to Ukraine, sending the country billions of dollars in military aid and heavy weaponry. Russia has in turn cut off gas supplies to Europe, causing a worsening energy crisis.

Germany, along with other European Union countries, is scrambling to support homes and industries burdened by a further surge in energy prices.

Berlin accuses Russia of wielding energy as a weapon. Russia blames Western sanctions for the delay of necessary repairs to supply pipelines.

German Chancellor Olaf Scholz announced a 200-billion-euro ($194-billion) plan on Friday to protect companies and households from the impact of soaring energy prices. Under the planned measures, to run until spring 2024, Berlin will introduce an emergency price brake on gas.

The plan, however, was criticized by other EU member states, including France, which said Berlin’s plan went beyond those of its European neighbors.

‘Dark winter’

EU Crisis Management Commissioner Janez Lenarcic, meanwhile, warned that the continent could face widespread and long lasting blackouts this winter amid the crisis.

Asked by Germany’s RND media network if EU countries would possibly need disaster relief due to the energy crisis, Lenarcic responded, “Yes, that is quite possible.”

The commissioner said the EU is more generally preparing for a winter of crises.

In a related development, Portugal’s Economy Minister Antonio Costa Silva said that the EU wouldn’t have been in this situation if it had had a single market.

Not establishing a single market, he said, “was a huge strategic error.”

He also warned that it was “highly likely” that with the Ukraine war and the EU sanctions on Moscow continuing, Russian President Vladimir Putin would fully cut off gas exports to Europe in “the depths of this winter.”